Апостиль и заверение документов, выданных в США и Округе Колумбия для использования за границей
У вас есть документы, выданные в США, которые вы хотите использовать в другой стране?*
Посмотрите здесь примеры документов, которые могут быть заверены Апостилем США.
*Апостиль не действителен для использования в Соединенных Штатах Америки, территориях или владениях. Если ваш документ будет использоваться только на территории Соединенных Штатов, пожалуйста, обратитесь в органы, которые выдали этот документ, или в ваши местные органы управления, чтобы получить дополнительную сертификацию документов для использования в США.
Всего несколько простых шагов и мы поможем вам легализовать ваш документ для использования за границей:
Шаг 1. Информация о вашем документе:
- Это оригинал документа или заверенная копия?
- Если да, переходите к Шагу 2.
- Если нет, вы должны получить оригинал или заверенную копию для продолжения процесса.
Шаг 2. Где документ был выдан?
- Он был выдан одним из 50 Штатов или Округом Колумбия (имеет официальный штамп/печать)?
- Если да, переходите к Шагу 3.
- Если нет, тогда:
- Документ был выдан Федеральным правительством США? Тогда переходите на страницу Апостиль Госдепа США и следуйте инструкциям.
- Это корпоративный или личный документ, подписанный и заверенный лицензированным нотариусом?
- Если да, переходите к Шагу 3.
- Если нет, то вам необходимо получить подписанный документ и убедиться, что он заверен лицензированным нотариусом.
Шаг 3. Страна назначения:
Включена ли страна, в которой будет использоваться этот документ, в этот список?
- Если да, то ваш документ требует апостиля. Переходите к Шагу 4 и следуйте инструкциям.
- Если в этом списке НЕТ этой страны, тогда потребуется иное заверение или дополнительные документы. Также может потребоваться легализовать ваши документы в Посольстве или Консульстве. Перейдите на страницу Сертификации и следуйте инструкциям.
- Если вы не уверены, пожалуйста, переходите к Шагу 6.
Шаг 4. Просмотр документов:
Перед отправкой нам ваших документов почтой, пожалуйста, отправьте их нам, загрузив в форму, чтобы мы могли просмотреть их и предоставить вам оценку общей стоимости и приблизительное время оформления (вы также можете посмотреть наши расценки и сроки оформления на странице Цены).
Шаг 5. Подготовьте форму запроса на получение апостиля/ заверения:
1) Загрузите форму запроса на получение апостиля/заверения и доверенности здесь.
2) Распечатайте и заполните форму, следуя инструкциям по оплате, и отправьте нам все необходимые документы.
Как только мы получим ваши документы, мы свяжемся с вами по электронной почте/телефону, который вы предоставите вместе с подтверждением оплаты, и в случае, если у нас будут дополнительные вопросы.
Шаг 6. Свяжитесь с нами:
Если у вас возникли вопросы, свяжитесь с нами с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00 EST
- по телефону: +1-770-447-0360
- по факсу: +1-770-447-0790
- используйте онлайн форму или отправьте нам сообщение на странице Контакты.